不做猎人,便为猎物—纸牌屋经典语录

  • 2
  • 1,003 views
  • A+
所属分类:软件·服务器

Did you think I’d forgotten you?
你以为我把你忘了吗?
Perhaps you hoped I had.
也许你希望我已经忘了
Don’t waste a breath mourning Ms.Barnes.
别浪费时间哀悼巴恩斯小姐了。
Every kitten grows up to be a cat.
每只小猫都会长大,一开始看起来都很无害,
They seem so harmless at first. Small,quiet,lapping up their saucer of miik.
幼小、安静、舔着浅盘里的牛奶。
But once their claws get long enough,they draw blood.
但爪子一旦长长了,猫就会挠人,
Sometimes from the hand that feeds them.
有时甚至会挠养猫人的手。
For those of us climbing to the top of the food chain, there can be no mercy.
对于我们这些爬向食物链顶端的人来说,决不能心慈手软。
There is but one rule: hunt or be hunted.
只有一条规则,不做猎人,便为猎物。
Welcome back.
欢迎回来。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

,输入正确后才能评论!

目前评论:2   其中:访客  1   博主  1

    • 音乐天堂 音乐天堂 0

      大前端经典的主题啊